اپرای کورواغلو و بهره گیری از غزلیات حافظ

1 10 2009

خالق اپراي كوراغلو،  اوزیر (عزیر) حاجی بیگوف، یکی از نوابغ موسیقی جهان؛ هنرمند و نویسنده شهیر آذربایجان است. اولین اپرای آذربایجان و یا به عبارتی اولین اپرای کشورهای اسلامی را او نوشت. آهنگساز بزرگی که موسیقی عظیم و غنی آذربایجانی را برای اولین بار در قالب موسیقی علمی و مترقی اروپا ارائه کرد. حاجي  بيگوف كمدي موزيكال نيز مي نوشت و در  تكوين و گسترش بسياري از مباحث موسيقي آذربايجان، نقش مؤثري داشت. اپراي كوراغلو در اوج دوران پختگي این هنرمند در سال ۱۹۳۷ در پي  سالها جست وجو و تحقيق و با استفاده از موسيقي فولكلوريك نوشته شده است.

اپراي ليلي و مجنون كه در سال  ۱۹۰۸ نوشته شده ، و نیز اپراهاي شيخ صنعان (۱۹۰۹)، رستم و سهراب   ۱۹۱۰و شاه عباس و خورشيد بانو (۱۹۱۲) از ديگر آثار اين هنرمند آذربايجاني است.   حاجي بيكف در ۱۸۸۵ در آذربايجان به دنيا آمد و در سال ۱۹۴۸ در گذشت.

اما من  به خصوص از آن بخش اپرای کورواغلو لذت می برم که خواننده بزم آرا به اجرای قطعه ای فارسی که از غزلیات حافظ بهره گرفته می پردازد. عده ای اعتقاد دارند حاجی بیگوف قصد داشته در عین حال از تعامل فرهنگ فولکور فارسی و آذربایجان ما را آگاه کند.

ساقی بـه نور باده برافروز جام ما
مـطرب بـگو کـه کار جهان شد به کام ما
ما در پیالـه عـکـس رخ یار دیده‌ایم
ای بی‌خـبر ز لذت شرب مدام ما
هرگز نمیرد آن که دلش زنده شد به عشـق
ثـبـت اسـت بر جریده عالـم دوام ما
چـندان بود کرشمـه و ناز سـهی قدان
کاید بـه جـلوه سرو صـنوبرخرام ما
ای باد اگر بـه گلشـن احـباب بـگذری
زنـهار عرضـه ده بر جانان پیام ما
گو نام ما ز یاد بـه عـمدا چـه می‌بری
خود آید آن کـه یاد نیاری ز نام ما
مستی به چشم شاهد دلبند ما خوش است
زان رو سـپرده‌اند بـه مـسـتی زمام ما
ترسـم کـه صرفـه‌ای نبرد روز بازخواست
نان حـلال شیخ ز آب حرام ما
حافـظ ز دیده دانه اشکی هـمی‌فـشان
باشد کـه مرغ وصـل کـند قـصد دام ما
دریای اخـضر فـلـک و کشـتی هـلال
هسـتـند غرق نعـمـت حاجی قوام ما

Advertisements

کارها

Information

پاسخی بگذارید

در پایین مشخصات خود را پر کنید یا برای ورود روی شمایل‌ها کلیک نمایید:

نشان‌وارهٔ وردپرس.کام

شما در حال بیان دیدگاه با حساب کاربری WordPress.com خود هستید. بیرون رفتن / تغییر دادن )

تصویر توییتر

شما در حال بیان دیدگاه با حساب کاربری Twitter خود هستید. بیرون رفتن / تغییر دادن )

عکس فیسبوک

شما در حال بیان دیدگاه با حساب کاربری Facebook خود هستید. بیرون رفتن / تغییر دادن )

عکس گوگل+

شما در حال بیان دیدگاه با حساب کاربری Google+ خود هستید. بیرون رفتن / تغییر دادن )

درحال اتصال به %s




%d وب‌نوشت‌نویس این را دوست دارند: